For mange vil det være underligt at sammenligne en person (Jesus) med et skrift (Koranen) men når man ser på, hvad Bibelen siger om Jesus, og hvad Koranen siger om sig selv, er der en del ting, som giver grundlag for en sammenligning.
Hvad kilderne siger:
Eksistens
Jesus
Er fra evighed sammen med Faderen og Helligånden (Joh 1,1.14; 17,5 og 1 Mos 1,2).
Koranen
Er fra evighed i himlen hos Allah (sura 43,3-4).
Sendt af
Jesus
Blev sendt til jorden af Gud Fader (Luk 4,18-21; Joh 3,17 og 5,36).
Koranen
Blev sendt til jorden af Allah (sura 12,2).
Budskabet bragt af
Jesus
Englen Gabriel bragte budskabet om hans komme (Luk 1,26-33).
Koranen
Englen Gabriel åbenbarede den for Muhammed (sura 2,97).
Identitet
Jesus
Jesus er Ordet, som blev kød – han kom til jorden som menneske (Joh 1,14-18).
Koranen
Koranen er Allahs ord, som er kommet til jorden og blevet nedskrevet i en bog (sura 10,37 og 18,27).
En hadith taler om, at Koranen kommer som en bleg mand på dommedag (Sunan Ibn Majah 33,125).
Visdom
Jesus
Fyldt med visdom (Luk 2,40 og Matt 12,42).
Koranen
Er vis (sura 36,2).
Ære
Jesus
Alle skal ære Sønnen, som de ærer Faderen (Joh 5,23).
Koranen
Er ærværdig (sura 85,21).
Sandhed
Jesus
Jesus siger, at han er sandheden (Joh 14,6).
Koranen
Den sikreste sandhed (sura 69,40-43.51).
Budskab
Jesus
Forkyndte evangeliet (græsk: det gode budskab) (Matt 11,4-5).
Koranen
Forkynder det glædelige budskab (sura 17,9).
Helbredelse
Jesus
Helbredte al sygdom og lidelse (Matt 4,23).
Koranen
Sendt som en kur (helbredelse) for de troende (sura 17,82).
Barmhjertighed
Jesus
Jesu barmhjertighed fører til evigt liv (Jud 21).
Koranen
Koranen er barmhjertighed for de troende (17,82).
Natur
Jesus
Jesu menneskelige natur kunne dø, men hans guddommelige natur døde ikke.
Koranen
En fysisk Koran kan gå til grunde, uden at dens evige natur ødelægges.
Autoritet
Jesus
Kan dømme mennesker til den evige ild (Matt 25,31.41).
Koranen
Kan fængsle mennesker i helvede (Sahih al-Bukhari 65,3).
Dem som afviser
Jesus
Nogle tror ikke, fordi deres hjerte er dækket med fedt, de hører tungt og har lukket øjnene til (Matt 13,13-15).
Anklages for at være redskab for Satan, men afviser det (Matt 12,24-28).
Koranen
Nogle tror ikke på oplæsningen, fordi de har et slør over deres hjerte og er døve (sura 6,25).
Afviser, at satanerne har bragt den (sura 26,210).
Forhold til Moses
Jesus
Det var Jesus, Moses skrev om (Joh 5,46).
Koranen
En bekræftelse af Moses’ skrift (sura 46,12).